空の管理者、カンジー/Kangee, Sky Warden

提供:MTG Wiki

(版間での差分)
移動: 案内, 検索
10行: 10行:
  
 
==ストーリー==
 
==ストーリー==
'''カンジー'''/''Kangee''は、[[ドミナリア/Dominaria]]の[[オタリア/Otaria]]大陸に住む[[エイヴン/Aven]]の[[ウィザード|魔術師]]。エイヴンと鷹の軍勢を率いて[[ファイレクシア/Phyrexia]]と戦った。
+
'''カンジー'''/''Kangee''は、[[ドミナリア/Dominaria]]の[[オタリア/Otaria]]大陸に住む[[エイヴン/Aven]]の[[ウィザード|魔術師]]。配下の軍勢と鷹の群れを率いて[[ファイレクシア/Phyrexia]]と戦った。
  
 
詳細は[[カンジー/Kangee]]を参照。
 
詳細は[[カンジー/Kangee]]を参照。
 +
 +
*[[フレイバー・テキスト]]の「blow for blow」は通常「拳には拳で」「殴られたら殴り返す」と訳されるが、blowには「殴打」以外に「強風」の意味もあり、ここではダブルミーニングだろう。日本語版もこれを踏まえた訳となっている。
 +
{{フレイバーテキスト|"Let their horrors and machines come. We will meet them blow for blow."}}
 +
{{フレイバーテキスト|「化け物も機械も来るなら来い。拳には突風で迎え撃つ。」}}
  
 
==参考==
 
==参考==
 
*[[カード個別評価:統率者レジェンズ]] - [[アンコモン]]
 
*[[カード個別評価:統率者レジェンズ]] - [[アンコモン]]
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__

2020年11月27日 (金) 18:01時点における版


Kangee, Sky Warden / 空の管理者、カンジー (3)(白)(青)
伝説のクリーチャー — 鳥(Bird) ウィザード(Wizard)

飛行、警戒
空の管理者、カンジーが攻撃するたび、ターン終了時まで、飛行を持つ攻撃クリーチャーは+2/+0の修整を受ける。
空の管理者、カンジーがブロックするたび、ターン終了時まで、飛行を持つブロック・クリーチャーは+0/+2の修整を受ける。

3/3

未評価カードです
このカード「空の管理者、カンジー/Kangee, Sky Warden」はまだカード個別の評価が行われていません。評価の執筆をして下さる方を求めています。
  • 評価を追加する前に、必ずMTG Wiki:利用者への呼びかけを熟読してください。
  • 「酷評のみ」、または「極端に短い文章だけ」や「見たままを書いただけ」の評価は禁止されています。
  • 各種用語(「クリーチャー」「除去」など(詳しくは用語集を参照))には[[]]でリンクを張ってください。自動では付きません。同じ語は貼らなくてもかまいません。
  • 評価を追加した後は、このテンプレートは削除しておいてください。

関連カード

サイクル

統率者レジェンズアンコモンの2伝説のクリーチャーサイクル。それぞれリミテッドの2色のアーキタイプに対応している。

ストーリー

カンジー/Kangeeは、ドミナリア/Dominariaオタリア/Otaria大陸に住むエイヴン/Aven魔術師。配下の軍勢と鷹の群れを率いてファイレクシア/Phyrexiaと戦った。

詳細はカンジー/Kangeeを参照。

  • フレイバー・テキストの「blow for blow」は通常「拳には拳で」「殴られたら殴り返す」と訳されるが、blowには「殴打」以外に「強風」の意味もあり、ここではダブルミーニングだろう。日本語版もこれを踏まえた訳となっている。
"Let their horrors and machines come. We will meet them blow for blow."
「化け物も機械も来るなら来い。拳には突風で迎え撃つ。」

参考

MOBILE