マーフォークの鷹匠/Merfolk Falconer

提供：MTG Wiki

未評価カード

このカード「マーフォークの鷹匠/Merfolk Falconer」はまだカード個別の評価が行われていません。評価の執筆をして下さる方を求めています。 評価を追加する前に、必ずMTG Wiki:利用者への呼びかけを熟読してください。 「酷評のみ」、または「極端に短い文章だけ」や「見たままを書いただけ」の評価は禁止されています。 各種用語（「クリーチャー」「除去」など（詳しくは用語集を参照））には[[]]でリンクを張ってください。自動では付きません。同じ語は貼らなくてもかまいません。 評価を追加した後は、このテンプレートは削除しておいてください。

• 日本語版のフレイバー・テキストには「鷹」とあるが、原文のfalconとはハヤブサのことであり、イラストに描かれているのもハヤブサである。これはカード名の「鷹匠」と整合性を取るためだろう。なお、falconerを「鷹匠」と訳すこと自体は間違いではないが、直近の隼使いの達人/Falconer Adeptでは「隼使い」と訳されている。

"For generations, we have bred and trained falcons for expeditions into Emeria. Now more sky ruins open themselves to those with the means to reach the heights!"

「何世代にもわたって我々は、エメリアを探検するために鷹を繁殖させ訓練させてきた。すると、さらに多くの空の遺跡が高みへ到達しようとする者たちへの道を開いたのだ！」

参考

• 鷹匠（カード名百科事典）
• カード個別評価：ゼンディカーの夜明け - アンコモン