織端の石/Thrumming Stone
提供：MTG Wiki
（版間での差分）
(トーク) |
|||
| 20行： | 20行： | ||
*カード名に誤訳の疑いがある。thrumには「織端」のほかに「爪弾く」という意味もある。 | *カード名に誤訳の疑いがある。thrumには「織端」のほかに「爪弾く」という意味もある。 | ||
thrumが動詞として用いられていることや[[波及]]の効果からしても後者が正しい意味ではないだろうか。 | thrumが動詞として用いられていることや[[波及]]の効果からしても後者が正しい意味ではないだろうか。 | ||
| − | + | *「織端（の糸）」でも「物事の最初」と言う意味を表すことがあるため、ここから波及が始まるというニュアンスで訳されたと考える事も一応出来る。 | |
==参考== | ==参考== | ||
| + | |||
*[[カード個別評価：アイスエイジブロック]] | *[[カード個別評価：アイスエイジブロック]] | ||
| − | |||
=織端の石/Thrumming Stone（ストーリー） [#story]= | =織端の石/Thrumming Stone（ストーリー） [#story]= | ||
| 36行： | 36行： | ||
==参考== | ==参考== | ||
*[[コールドスナップ]] | *[[コールドスナップ]] | ||
| − | *[[http://www.wizards.com/default.asp?x=mtgcom/arcana/1121 | + | *[[http://www.wizards.com/default.asp?x=mtgcom/arcana/1121 情報元]] |
*[[霧氷風/Rimewind]] | *[[霧氷風/Rimewind]] | ||
*[[霧氷風砦/Rimewind Keep]] | *[[霧氷風砦/Rimewind Keep]] | ||
*[[背景世界/ストーリー用語]] | *[[背景世界/ストーリー用語]] | ||
2008年2月21日 (木) 14:33時点における版
Thrumming Stone / 織端の石 (５)
伝説のアーティファクト
伝説のアーティファクト
あなたがコントロールする呪文は波及４を持つ。（あなたが呪文を唱えたとき、あなたは自分のライブラリーの一番上から４枚のカードを公開してもよい。あなたは公開されたカードの中から、その呪文と同じ名前を持つ呪文を、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。残りのカードをあなたのライブラリーの一番下に置く。）
自分のコントロールする呪文がすべて波及を持つようになる伝説のアーティファクト。
波及により呪文をプレイするたびに無条件でカード・アドバンテージを得ることが出来る（かもしれない）のでデッキの構成次第では強力。 特に、リミテッドで大量の同名コモンを集めると強い。 腹黒い夢/Insidious Dreamsや夜明けの集会/Congregation at Dawn、ライブラリー操作などと組んで使うとよい。
ただし安定性がないことと重いことから、トーナメントレベルではまだ見かけない。
- 最もよい相棒は執拗なネズミ/Relentless Ratsか？
- 波及を得た分割カードの片方をプレイし、ライブラリーから同じ分割カードがめくれた場合、その同じ名前の方でないもう一方をプレイすることも可能。
「同じ名前を“持つ”カード」のプレイを許可するだけで、プレイ時の選択まで強制はされない。
ドラフトで上手く集めることができていれば狙っても良いかもしれない。
- マナ・コストの無いカードも波及できる。なぜなら、波及によるカードのプレイは代替コストが適用されるからである。
- カード名に誤訳の疑いがある。thrumには「織端」のほかに「爪弾く」という意味もある。
thrumが動詞として用いられていることや波及の効果からしても後者が正しい意味ではないだろうか。
- 「織端（の糸）」でも「物事の最初」と言う意味を表すことがあるため、ここから波及が始まるというニュアンスで訳されたと考える事も一応出来る。
参考
織端の石/Thrumming Stone（ストーリー） [#story]
神秘的な凍結したオベリスク。 周囲へと極寒の環境を波紋の様に広げていく魔法を込められている。
おそらくは霧氷風砦/Rimewind Keepかその近くに据えられ、人工の冬を発生させている、霧氷風魔術で作られたアーティファクトであると思われる。
