新野の火計/Burning of Xinye

提供:MTG Wiki

1970年1月1日 (木) 09:00時点における (トーク)による版
(差分) ←前の版 | 最新版 (差分) | 次の版→ (差分)
移動: 案内, 検索

Burning of Xinye / 新野の火計 (4)(赤)(赤)
ソーサリー

対戦相手1人を対象とする。あなたがコントロールする土地を4つ破壊する。その後、そのプレイヤーは自分がコントロールする土地を4つ破壊する。その後、新野の火計は各クリーチャーにそれぞれ4点のダメージを与える。


ポータル三国志における、燎原の火/Wildfire同型再版。 しかし確定再版と間違ったらしく、日本語版ではやはり「燎原の火」と訳されてしまった。 もちろんこれと燎原の火/Wildfireは別物なので、日本語版はカード名をこのカードに置き換えて扱う。

ポータル三国志にはタフネス5以上のクリーチャーは[[5種類:http://whisper.wisdom-guild.net/search.php?t_more=5&cardtype%5B%5D=creature&expantion%5B%5D=Portal+Three+Kingdoms]]しかいないため、ほとんどのクリーチャーを除去できることになる。

  • 上記の間違いにより、日本語版はWildfire(124/180)としてコレクター番号が割り振られている。

そのため、朝廷の支配/Control of the Courtから戦士の誓言/Warrior's Oathまでの番号が、英語版とは一つずれている。

参考

MOBILE