五制術/Pentarch
提供：MTG Wiki
五制術/Pentarchとは時のらせんのカード名で登場した単語。これを冠する2種類のカードは、任意の1色を選びそれに対する対抗手段となる能力を持つ白のカードである。
「Pentarch」は「penta-」と「-arch」からなる語で、前者は「５」を、後者は「chief, ruler（長、最高位、支配者、統治者）」を意味する。辞書的にはpentarchyの一員のことで、pentarchyは「5人による政府」「5人の管理機関」「それぞれが独自の政府や統治者を有する5つの国家による連邦」とされる（以下「五頭政治」）。各言語版でも語源を踏まえて翻訳されているが（中国語版の「伍领」など）、日本語版ではカードの能力から「-arch」を「支配する手段」と捉えて意訳したと見られ、政治的な意味合いのない「五制術」としている。
時のらせんの舞台であるドミナリア/Dominariaにおける五頭政治といえば、ファイレクシア侵攻戦争時代の5色のマナに対応した5国による「連合/Coalition」が想起されるが、シャドウムーア現在、「Pentarch」のストーリー的な意味は未だ明かされていない。
