エローナ/Aerona
提供：MTG Wiki
（版間での差分）
(→訳語) |
|||
| 41行： | 41行： | ||
**[[Tonga Mountains|Tonga Mountains（トンガ山脈）]] | **[[Tonga Mountains|Tonga Mountains（トンガ山脈）]] | ||
==訳語== | ==訳語== | ||
| − | + | 2008年8月26日にリニューアルされた公式サイトの[[ドミナリア/Dominaria]]解説記事（[http://www.wizards.com/magic/Multiverse/planes.aspx?plane=dominaria 参照]）で、「The continent of Aerona」は「エローナ大陸」と公式訳が充てられている。ただし、「Aerona」という単語は[[カード]]上に登場したことは無い。 | |
| + | |||
==参考== | ==参考== | ||
*[[ドメインズ/The Domains]] | *[[ドメインズ/The Domains]] | ||
2008年8月27日 (水) 09:25時点における版
エローナ/Aeronaはドミナリア/Dominariaのドメインズ/The Domainsの中心地域であり、最大の大陸。Sの字をした大陸で東西約5000、南北約4000マイル強の地域。中央のくびれた部分から北を北エローナ（Northern Aerona）、南を南エローナ（Southern Aerona）と呼ぶ。
エローナとは古代の豊饒の女神の名。人々のため自らの身体を捧げて作物の実る大地としたと伝えられている。
西方に広がる大洋を超えた6000マイル（約1万Km）ほどの所にはテリシア/Terisiare大陸が、南東のヴォーダ海/Voda Seaの先にはジャムーラ/Jamuraa大陸が位置している。
ハールーン山脈/Hurloon Mountainsや鉄爪山脈/Ironclaw Mountains、ラノワール/Llanowarの森など基本セット由来の数多くの地域を内包する。
エローナの地名
- 北エローナ
- 南エローナ
訳語
2008年8月26日にリニューアルされた公式サイトのドミナリア/Dominaria解説記事（参照）で、「The continent of Aerona」は「エローナ大陸」と公式訳が充てられている。ただし、「Aerona」という単語はカード上に登場したことは無い。
