十三嗜好症/Triskaidekaphile

提供:MTG Wiki

(版間での差分)
移動: 案内, 検索
(新規作成)
 
(さわりとしてリミテ評価および誤訳についてを記述。)
1行: 1行:
 
{{#card:Triskaidekaphile}}
 
{{#card:Triskaidekaphile}}
 +
 +
[[十三恐怖症/Triskaidekaphobia]]と対を成すような名前の[[クリーチャー]]。[[手札]]枚数が忌み数である13だと[[勝利]]する。
  
 
{{未評価|イニストラード:真夜中の狩り}}
 
{{未評価|イニストラード:真夜中の狩り}}
 +
 +
[[リミテッド]]では[[勝利条件]]を無視して単純に[[ドロー・エンジン]]として使ってもそれなりに優秀。ただし[[起動コスト]]がかさむ関係で[[昼夜|夜]]を招きやすい点には注意。
 +
 +
*日本語の[[名前|カード名]]は[[誤訳/名訳|誤訳]]。十三恐怖症を意識したネーミングなのだろうが、"-phile"で「~嗜好症者」を意味するため、クリーチャーであることも相まって「十三嗜好症者」と訳すのが適切。
  
 
==参考==
 
==参考==
 +
*[[勝利条件#勝利条件カード一覧|勝利条件カード]]
 
*[[カード個別評価:イニストラード:真夜中の狩り]] - [[レア]]
 
*[[カード個別評価:イニストラード:真夜中の狩り]] - [[レア]]

2021年9月18日 (土) 19:19時点における版


Triskaidekaphile / 十三嗜好症 (1)(青)
クリーチャー — 人間(Human) ウィザード(Wizard)

あなたの手札の上限はなくなる。
あなたのアップキープの開始時に、あなたの手札にちょうど13枚のカードがある場合、あなたはこのゲームに勝利する。
(3)(青):カード1枚を引く。

1/3

十三恐怖症/Triskaidekaphobiaと対を成すような名前のクリーチャー手札枚数が忌み数である13だと勝利する。

未評価カードです
このカード「十三嗜好症/Triskaidekaphile」はまだカード個別の評価が行われていません。評価の執筆をして下さる方を求めています。
  • 評価を追加する前に、必ずMTG Wiki:利用者への呼びかけを熟読してください。
  • 「酷評のみ」、または「極端に短い文章だけ」や「見たままを書いただけ」の評価は禁止されています。
  • 各種用語(「クリーチャー」「除去」など(詳しくは用語集を参照))には[[]]でリンクを張ってください。自動では付きません。同じ語は貼らなくてもかまいません。
  • 評価を追加した後は、このテンプレートは削除しておいてください。
リミテッドでは勝利条件を無視して単純にドロー・エンジンとして使ってもそれなりに優秀。ただし起動コストがかさむ関係でを招きやすい点には注意。
  • 日本語のカード名誤訳。十三恐怖症を意識したネーミングなのだろうが、"-phile"で「~嗜好症者」を意味するため、クリーチャーであることも相まって「十三嗜好症者」と訳すのが適切。

参考

MOBILE