偽り/Jilt
提供:MTG Wiki
(版間での差分)
8行: | 8行: | ||
*{{Gatherer|id=26797|イラスト}}は、[[ジェラード/Gerrard]]が[[ハナ/Hanna]]に化けた[[ヨーグモス/Yawgmoth]]を見破って切りかかる場面を描いており、[[フレイバー・テキスト]]と共に人気がある。 | *{{Gatherer|id=26797|イラスト}}は、[[ジェラード/Gerrard]]が[[ハナ/Hanna]]に化けた[[ヨーグモス/Yawgmoth]]を見破って切りかかる場面を描いており、[[フレイバー・テキスト]]と共に人気がある。 | ||
+ | **原文では"You're not '''my''' Hanna!"となっており、訳文ではそのニュアンスが失われてしまっているのが少々残念なところか。 | ||
{{フレイバーテキスト|お前はハナじゃない!|ジェラードからヨーグモスへ}} | {{フレイバーテキスト|お前はハナじゃない!|ジェラードからヨーグモスへ}} | ||
==参考== | ==参考== | ||
*[[カード個別評価:アポカリプス]] - [[コモン]] | *[[カード個別評価:アポカリプス]] - [[コモン]] |
2012年7月13日 (金) 12:48時点における版
Jilt / 偽り (1)(青)
インスタント
インスタント
キッカー(1)(赤)(あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(1)(赤)を支払ってもよい。)
クリーチャー1体を対象とし、それをオーナーの手札に戻す。この呪文がキッカーされていたなら、別のクリーチャー1体を対象とする。偽りはそれに2点のダメージを与える。
キッカー付きの送還/Unsummon。キッカーすると別のクリーチャーに2点のダメージを与えられる。
1枚のカードで2体のクリーチャーに対処できるのが強み。またこれ自体は青なので、プロテクション(赤)を持つクリーチャーにダメージを与えられる火力ということも見逃せない利点。
リミテッドでは優秀なコンバット・トリックとして活躍した。構築でもトークンをバウンスしつつ、マーフォークの物あさり/Merfolk Looterや日を浴びるルートワラ/Basking Rootwallaを除去できるという事で、色が合えば使われることもあった。
- イラストは、ジェラード/Gerrardがハナ/Hannaに化けたヨーグモス/Yawgmothを見破って切りかかる場面を描いており、フレイバー・テキストと共に人気がある。
- 原文では"You're not my Hanna!"となっており、訳文ではそのニュアンスが失われてしまっているのが少々残念なところか。
お前はハナじゃない!― ジェラードからヨーグモスへ