モンスター・マニュアル/Monster Manual
提供:MTG Wiki
(版間での差分)
細 (ページの作成:「{{#card:Monster Manual}} {{未評価|統率者レジェンズ:バルダーズ・ゲートの戦い}} ==参考== *[[カード個別評価:統率者レジェンズ:...」) |
|||
2行: | 2行: | ||
{{未評価|統率者レジェンズ:バルダーズ・ゲートの戦い}} | {{未評価|統率者レジェンズ:バルダーズ・ゲートの戦い}} | ||
+ | |||
+ | 日本語版カードには[[誤訳]]があり、動物学的研究の「クリーチャー・カード1枚をあなたの手札に戻す。」が「手札に戻'''してもよい'''。」となってしまっている<ref>[https://mtg-jp.com/reading/information/0036093/ 『統率者レジェンズ:バルダーズ・ゲートの戦い』一部カードにおけるテキスト訂正のお知らせとお詫び](マジック日本公式サイト [[2022年]]6月3日)</ref>。 | ||
==参考== | ==参考== | ||
+ | <references /> | ||
*[[カード個別評価:統率者レジェンズ:バルダーズ・ゲートの戦い]] - [[レア]] | *[[カード個別評価:統率者レジェンズ:バルダーズ・ゲートの戦い]] - [[レア]] |
2022年6月18日 (土) 22:13時点における版
Monster Manual / モンスター・マニュアル (3)(緑)
アーティファクト
ソーサリー — 出来事(Adventure)
アーティファクト
(1)(緑),(T):あなたは、あなたの手札にあるクリーチャー・カード1枚を戦場に出してもよい。
Zoological Study / 動物学的研究 (2)(緑)ソーサリー — 出来事(Adventure)
カード5枚を切削する。その後、あなたはこれにより切削されたクリーチャー・カード1枚をあなたの手札に戻す。(その後、これを追放する。後で追放領域からこのクリーチャーを唱えてもよい。)
このカード「モンスター・マニュアル/Monster Manual」はまだカード個別の評価が行われていません。評価の執筆をして下さる方を求めています。
|
日本語版カードには誤訳があり、動物学的研究の「クリーチャー・カード1枚をあなたの手札に戻す。」が「手札に戻してもよい。」となってしまっている[1]。
参考
- ↑ 『統率者レジェンズ:バルダーズ・ゲートの戦い』一部カードにおけるテキスト訂正のお知らせとお詫び(マジック日本公式サイト 2022年6月3日)