索引/Index

提供:MTG Wiki

(版間での差分)
移動: 案内, 検索
(URL→wikilink、+link、- フレイバー・テキスト: 情報追加)
9行: 9行:
 
[[クリーチャー]]版を挙げるなら4枚並び替える[[物知りフクロウ/Sage Owl]]や[[エピティアの賢者/Sage of Epityr]]だろう。
 
[[クリーチャー]]版を挙げるなら4枚並び替える[[物知りフクロウ/Sage Owl]]や[[エピティアの賢者/Sage of Epityr]]だろう。
  
*初登場時、[[フレイバー・テキスト]]の索引を読み上げる台詞が、英語版のアルファベット順そのままに訳されていて日本のプレイヤーにとっては違和感があったが、[[第8版]]に[[再録]]される際、五十音順に直された。
+
==フレイバー・テキスト==
 +
初登場時、[[フレイバー・テキスト]]の索引を読み上げる台詞が、英語版のアルファベット順そのままに訳されていて日本のプレイヤーにとっては違和感があったが、[[第8版]]に[[再録]]される際、五十音順に直された。
 +
{{フレイバーテキスト|“Let’s see ... [[メルカディア/Mercadia|Mercadia]], [[傭兵|mercenary]], [[マーフォーク|merfolk]] ... you know, I really need a better filing system.”||英語版(第9版まで)}}
 
{{フレイバーテキスト|ちょっと待って……メルカディアだろ、マーセナリーだろ、マーフォークだろ……うーん、もっといいファイリング・システムが要るなあ。||[[アポカリプス]]}}
 
{{フレイバーテキスト|ちょっと待って……メルカディアだろ、マーセナリーだろ、マーフォークだろ……うーん、もっといいファイリング・システムが要るなあ。||[[アポカリプス]]}}
 
{{フレイバーテキスト|ちょっと待って……マーセナリーだろ、マーフォークだろ、メルカディアだろ……うーん、もっといいファイリング・システムが要るなあ。||[[第8版]]、[[第9版]]}}
 
{{フレイバーテキスト|ちょっと待って……マーセナリーだろ、マーフォークだろ、メルカディアだろ……うーん、もっといいファイリング・システムが要るなあ。||[[第8版]]、[[第9版]]}}
 +
 +
[[基本セット2013]]で[[再録]]された際、新規フレイバー・テキストが与えられた。
 +
{{フレイバーテキスト|「すべての正解を知っていても、それを出すタイミングが間違っていたら意味がないだろう?」||[[基本セット2013]]}}
 +
 
==参考==
 
==参考==
*[http://web.archive.org/web/20080202131451/http://braingeyser.at.infoseek.co.jp/04/0219.html 18,000 Words: The 100 Worst Magic Cards of All Time] 第60位(Braingeyser)
+
*[[18,000 Words: The 100 Worst Magic Cards of All Time]] 第60位
 +
*[[The 100 Worst Magic: The Gathering Cards Of All Time]] 第91位
 
*[[カード個別評価:アポカリプス]] - [[コモン]]
 
*[[カード個別評価:アポカリプス]] - [[コモン]]
 
*[[カード個別評価:基本セット2013]] - [[コモン]]
 
*[[カード個別評価:基本セット2013]] - [[コモン]]
 
*[[カード個別評価:第9版]] - [[コモン]]
 
*[[カード個別評価:第9版]] - [[コモン]]
 
*[[カード個別評価:第8版]] - [[コモン]]
 
*[[カード個別評価:第8版]] - [[コモン]]

2023年11月12日 (日) 17:31時点における版


ライブラリーを上から5枚並び替えるカード

即効性があり、序盤の土地事故を回避できたりもする。また、次から数ターン引くカードを操作できる。しかし、単体ではカード・アドバンテージを失うだけのカード。

ライブラリー操作カードにしては使い勝手が悪く、永続的に使えるミリーの悪知恵/Mirri's Guile、さらに実質上アドバンテージの損失がなく、も選ばない師範の占い独楽/Sensei's Divining Topに見劣りする。1マナと軽量ではあるが、ライブラリー操作の代表的呪文である衝動/Impulseと比べると性能差は明らかである。

クリーチャー版を挙げるなら4枚並び替える物知りフクロウ/Sage Owlエピティアの賢者/Sage of Epityrだろう。

フレイバー・テキスト

初登場時、フレイバー・テキストの索引を読み上げる台詞が、英語版のアルファベット順そのままに訳されていて日本のプレイヤーにとっては違和感があったが、第8版再録される際、五十音順に直された。

“Let’s see ... Mercadia, mercenary, merfolk ... you know, I really need a better filing system.”
(出典:英語版(第9版まで))
ちょっと待って……メルカディアだろ、マーセナリーだろ、マーフォークだろ……うーん、もっといいファイリング・システムが要るなあ。
(出典:アポカリプス
ちょっと待って……マーセナリーだろ、マーフォークだろ、メルカディアだろ……うーん、もっといいファイリング・システムが要るなあ。
(出典:第8版第9版

基本セット2013再録された際、新規フレイバー・テキストが与えられた。

「すべての正解を知っていても、それを出すタイミングが間違っていたら意味がないだろう?」
(出典:基本セット2013

参考

MOBILE