ローアンの親衛隊/Rowan's Stalwarts
提供：MTG Wiki
（版間での差分）
| 6行： | 6行： | ||
[[プレインズウォーカーデッキ]]同士の対戦でも、[[トリックスター、オーコ/Oko, the Trickster (プレインズウォーカーデッキ)|オーコのデッキ]]に収録されている[[クリーチャー]]の大半が[[パワー]]2以上なので単独では活躍が見込めない。やはりローアンをはじめとした他のカードでのサポートが望まれるところ。 | [[プレインズウォーカーデッキ]]同士の対戦でも、[[トリックスター、オーコ/Oko, the Trickster (プレインズウォーカーデッキ)|オーコのデッキ]]に収録されている[[クリーチャー]]の大半が[[パワー]]2以上なので単独では活躍が見込めない。やはりローアンをはじめとした他のカードでのサポートが望まれるところ。 | ||
| + | |||
| + | *"''Stalwart''"は名詞的には「忠義を尽くす者」「熱心な支持者」という意味があり、そこから「親衛隊」と意訳されている。この[[カード]]以前は忠義とは何ら関係のない「社会・団体における有力者」を表す「重鎮」と訳されていたので、幾分適切な訳になったと言えるだろう。 | ||
==参考== | ==参考== | ||
2019年10月20日 (日) 15:53時点における版
Rowan's Stalwarts / ローアンの親衛隊 (４)(赤)
クリーチャー — 人間(Human) 騎士(Knight)
クリーチャー — 人間(Human) 騎士(Knight)
ローアンの親衛隊が戦場に出たとき、あなたはあなたのライブラリーや墓地から《不敵な火花魔道士、ローアン/Rowan, Fearless Sparkmage》という名前のカード１枚を探し、それを公開してあなたの手札に加えてもよい。これによりあなたがあなたのライブラリーからカードを探したなら、ライブラリーを切り直す。
5/2不敵な火花魔道士、ローアン/Rowan, Fearless Sparkmage (プレインズウォーカーデッキ)限定カード。ETB能力で不敵な火花魔道士、ローアン/Rowan, Fearless Sparkmageをサーチできる赤の人間・騎士。
単色になった代わりにトランプルを失ったドムリのノドログ/Domri's Nodorogといった性能で、いわゆるパワーに偏った頭でっかち。タフネスが低く脆弱だが、ローアンをサーチしつつ相打ちを取るだけでもアドバンテージ的には損をしない。ただ、どうせならその高いパワーを活かせるよう、サーチしてきたローアンの+1能力で先制攻撃を付与する、-2能力でブロッカーをどかすなどすれば親衛隊らしい活躍が見込めるだろう。ローアンと点数で見たマナ・コストが同じなので、次のターンに確実にローアンを唱えられるのは有難い。
プレインズウォーカーデッキ同士の対戦でも、オーコのデッキに収録されているクリーチャーの大半がパワー2以上なので単独では活躍が見込めない。やはりローアンをはじめとした他のカードでのサポートが望まれるところ。
- "Stalwart"は名詞的には「忠義を尽くす者」「熱心な支持者」という意味があり、そこから「親衛隊」と意訳されている。このカード以前は忠義とは何ら関係のない「社会・団体における有力者」を表す「重鎮」と訳されていたので、幾分適切な訳になったと言えるだろう。
