シヴ山のウンパス/Shivan Wumpus
提供：MTG Wiki
（版間での差分）
| 7行： | 7行： | ||
利点も欠点もアルゴスのワームとほぼ同様。[[色]]が赤になったことで、土地破壊[[デッキ]]が組みやすくなり、また4[[マナ]]域のライバルも減っているため、相対的に強化されている感がある。一方、[[引く|ドロー]]がやや苦手な色に移ったことで、どうやっても[[アドバンテージ]]を得られず、また[[引く|ドロー]]が阻害される危険があるという欠点もより大きくなっている。 | 利点も欠点もアルゴスのワームとほぼ同様。[[色]]が赤になったことで、土地破壊[[デッキ]]が組みやすくなり、また4[[マナ]]域のライバルも減っているため、相対的に強化されている感がある。一方、[[引く|ドロー]]がやや苦手な色に移ったことで、どうやっても[[アドバンテージ]]を得られず、また[[引く|ドロー]]が阻害される危険があるという欠点もより大きくなっている。 | ||
| − | * | + | *「[[シヴ/Shiv|シヴ山の/Shivan]]」という名を冠した[[シヴ山のドラゴン/Shivan Dragon]]の読みは「シヴさん」だったのだが、これは「シヴやま」。同じ[[次元の混乱]]には[[シヴ山の隕石/Shivan Meteor|シヴ山（さん）の隕石/Shivan Meteor]]という[[カード]]も存在しており、訳語が統一されていない。さらに、直後の[[未来予知]]では[[シヴ山の砂魔道士/Shivan Sand-Mage|シヴ山（やま）の砂魔道士/Shivan Sand-Mage]]が登場し、ますます混乱を招いている。 |
| − | *日本語版カードは[[タイプ行]] | + | *日本語版カードは[[タイプ行]]のフォントのサイズが妙に大きい（{{Gatherer|id=141646|カード画像}}）。 |
**これと同様の現象は[[ガイアの頌歌/Gaea's Anthem]]でも確認されている。 | **これと同様の現象は[[ガイアの頌歌/Gaea's Anthem]]でも確認されている。 | ||
2020年9月24日 (木) 16:55時点における最新版
Shivan Wumpus / シヴ山のウンパス (３)(赤)
クリーチャー — ビースト(Beast)
クリーチャー — ビースト(Beast)
トランプル
シヴ山のウンパスが戦場に出たとき、どのプレイヤーも土地を１つ生け贄に捧げてもよい。そうした場合、シヴ山のウンパスをオーナーのライブラリーの一番上に置く。
アルゴスのワーム/Argothian Wurmのタイムシフト。
変形の土地破壊クリーチャーであり、また能力の挙動は懲罰者カードに近い。カードの性能はそのままながら、実に赤らしい1枚と言える。
利点も欠点もアルゴスのワームとほぼ同様。色が赤になったことで、土地破壊デッキが組みやすくなり、また4マナ域のライバルも減っているため、相対的に強化されている感がある。一方、ドローがやや苦手な色に移ったことで、どうやってもアドバンテージを得られず、またドローが阻害される危険があるという欠点もより大きくなっている。
- 「シヴ山の/Shivan」という名を冠したシヴ山のドラゴン/Shivan Dragonの読みは「シヴさん」だったのだが、これは「シヴやま」。同じ次元の混乱にはシヴ山（さん）の隕石/Shivan Meteorというカードも存在しており、訳語が統一されていない。さらに、直後の未来予知ではシヴ山（やま）の砂魔道士/Shivan Sand-Mageが登場し、ますます混乱を招いている。
- 日本語版カードはタイプ行のフォントのサイズが妙に大きい（カード画像）。
- これと同様の現象はガイアの頌歌/Gaea's Anthemでも確認されている。
