勝利の鐘/Victory Chimes
提供：MTG Wiki
（版間での差分）
(軽微な誤訳) |
|||
| 1行： | 1行： | ||
{{#card:Victory Chimes}} | {{#card:Victory Chimes}} | ||
| + | |||
| + | [[Category:テキストが正常でないカード]] | ||
| + | ''WHISPERのテキストには誤りがあります。「あなたが選んだプレイヤーは(◇)を加える。」は「あなたが選んだプレイヤー'''１人'''は(◇)を加える。」と読み替えてください。'' | ||
| + | |||
他の[[プレイヤー]]の[[ターン]]にも[[アンタップ]]する[[マナ・アーティファクト]]。 | 他の[[プレイヤー]]の[[ターン]]にも[[アンタップ]]する[[マナ・アーティファクト]]。 | ||
| 7行： | 11行： | ||
*双頭巨人戦では[[共有チーム・ターン]]ルールを用いるので、やはり1ターンに1マナしか出せない。 | *双頭巨人戦では[[共有チーム・ターン]]ルールを用いるので、やはり1ターンに1マナしか出せない。 | ||
| + | *日本語版の[[ルール・テキスト]]では「あなたが選んだプレイヤー'''１人'''は(◇)を加える。」とすべきところが、人数の指定が抜けている[[誤訳]]がある。 | ||
==参考== | ==参考== | ||
*[[カード個別評価：バトルボンド]] - [[レア]] | *[[カード個別評価：バトルボンド]] - [[レア]] | ||
2024年11月3日 (日) 08:04時点における最新版
WHISPERのテキストには誤りがあります。「あなたが選んだプレイヤーは(◇)を加える。」は「あなたが選んだプレイヤー１人は(◇)を加える。」と読み替えてください。
他のプレイヤーのターンにもアンタップするマナ・アーティファクト。
1ターンに使えるマナは1点しか増えないが、自分のターン以外にも行動するデッキなら実質的に2マナ以上マナ加速できる。プレイヤーが多いほどアンタップの回数も増えるため、「2人対戦よりも多人数戦の方が強くなるカード」のひとつであるといえる。
マナ能力自体も幽体の照明灯/Spectral Searchlightのように自分以外のプレイヤーにマナをあげられるようになっているため、多人数戦では自分と味方（や一時的に組んだプレイヤーなど）の両方のマナ加速ができる。双頭巨人戦ではチームメイトにマナを渡してあげよう。
- 双頭巨人戦では共有チーム・ターンルールを用いるので、やはり1ターンに1マナしか出せない。
- 日本語版のルール・テキストでは「あなたが選んだプレイヤー１人は(◇)を加える。」とすべきところが、人数の指定が抜けている誤訳がある。
