防護の泡/Protective Bubble

提供：MTG Wiki

2011年9月1日 (木) 19:21時点における版 (編集) 43.244.168.245 (トーク) - whois ←古い編集		2024年7月1日 (月) 11:35時点における最新版 (編集) (取り消し) Aerugo aeruginosa (トーク | 投稿記録)
6行：		6行：
	*[[囁き絹の外套/Whispersilk Cloak]]のオーラ版といえる。		*[[囁き絹の外套/Whispersilk Cloak]]のオーラ版といえる。
		+
		+	*[[フレイバー・テキスト]]の''Rudder''とは[[メロウ/Merrow]]の職業・役割の1つである'''メロウ回廊'''/''Merrow Lanes''の案内人を指しているが<ref>[https://web.archive.org/web/20071031224600/http://www.wizards.com/default.asp?x=mtgcom/daily/db8 Lorwyn Survival Guide(Internet Archive)](Taste the Magic [[2007年]]10月31日 [[Doug Beyer]]著)</ref>、日本語訳からはこの点を汲みがたい。「腕の立つメロウの舵取りは、～」とでも訳出する方が文意に沿っているか。
		+
		+	{{フレイバーテキスト|腕の立つメロウは、突撃が問題なく時間通りに成されるように舵を取る。}}
	==参考==		==参考==
		+	<references />
	*[[カード個別評価：ローウィン]] - [[コモン]]		*[[カード個別評価：ローウィン]] - [[コモン]]

---

2024年7月1日 (月) 11:35時点における最新版

自分のクリーチャー1体を殴り放題に出来るオーラ。単体除去への耐性付加も相まって、フィニッシャー作成オーラと呼べるものである。パワーの大きいクリーチャーに貼りたいところ。

インスタント除去や全体除去の多い構築には向かないが、リミテッドでは、膠着状態において強力なエンドカードとなる。ワンダーワインの預言者/Wanderwine Prophetsあたりとのコンボはリミテッドでも見られるだろう。

• 囁き絹の外套/Whispersilk Cloakのオーラ版といえる。

• フレイバー・テキストのRudderとはメロウ/Merrowの職業・役割の1つであるメロウ回廊/Merrow Lanesの案内人を指しているが^[1]、日本語訳からはこの点を汲みがたい。「腕の立つメロウの舵取りは、～」とでも訳出する方が文意に沿っているか。

腕の立つメロウは、突撃が問題なく時間通りに成されるように舵を取る。

[編集] 参考

1. ↑ Lorwyn Survival Guide(Internet Archive)(Taste the Magic 2007年10月31日 Doug Beyer著)

• カード個別評価：ローウィン - コモン