「ノットヴォルドの隠遁者/Gnottvold Hermit」を編集中

{{#card:Gnottvold Hermit}}

[[青]]の[[ファイレクシア・マナ]]で[[変身する両面カード]]。[[第1面]]は準[[バニラ]]の[[トロール]]。[[第2面]]は[[緑青]]の[[攻撃]]するたび他の[[クリーチャー]]の基本の[[パワー/タフネス]]を5/5に変える[[ファイレクシアン]]・トロール。

第1面の時点で[[シングルシンボル]]4マナ4/4と[[リミテッド]]においては標準レベルの性能をしており、[[巨大化した害獣/Overgrown Pest]]を採用した[[変身]]軸の[[緑]][[デッキ]]の層を厚くするために役立つ。

第2面は他のクリーチャーのサイズを大きく向上させられるが、これ自身が[[回避能力]]を持たないため討ち取られやすいのが難点。1回きりの[[誘発]]になりやすいので、変身・攻撃のタイミングは慎重に考えたい。[[機械兵団の進軍]]では[[培養器]]と相性が良く、実質的に+5/+5[[修整]]を与えたような挙動になる。

*[[カルドハイム/Kaldheim]]の[[ノットヴォルド/Gnottvold]]の[[トロール/Troll#カルドハイム|トロール/Troll]]が[[金属の徒党/Chrome Host]]の一員として完成化させられている。
**第1面の[[フレイバー・テキスト]]は恐らく誤訳。stood little chance againstを「敵うはずがなかった」と訳しているが、文脈的には[[緑]]のトロール（＝トルガ/Torga）であるノットヴォルドの隠遁者が一人残らず殺したため「（[[赤]]のトロールであるハギ/Hagiは）ファイレクシアと対峙する機会がなかった」と訳すべきだろう。
{{フレイバーテキスト|The Hagi trolls stood little chance against Phyrexia, having killed everyone who came to Gnottvold to warn them.||Gnottvold Hermit}}
{{フレイバーテキスト|警告目的でノットヴォルドに踏み入れた連中を一人残らず殺したため、ハギのトロールが[[新ファイレクシア/New Phyrexia|ファイレクシア]]に敵うはずがなかった。||ノットヴォルドの隠遁者}}
{{フレイバーテキスト|ようやく彼らに真実が見えたようだ。ハギとトルガの対立は無意味だ。そこにはファイレクシアしかない。||金属の徒党の大男}}

==関連カード==
===サイクル===
{{サイクル/機械兵団の進軍のファイレクシアンに変身する両面カード}}

==参考==
*[[カード個別評価：機械兵団の進軍]] - [[アンコモン]]