「トーク:太陽の指輪/Sol Ring」を編集中

提供:MTG Wiki

移動: 案内, 検索
あなたはログインしていません。あなたのIPアドレスはこの項目の履歴に記録されます。
取り消しが可能です。 これが意図した操作であるか、下に表示されている差分を確認し、取り消しを確定させるために、変更を保存してください。
最新版 編集中の文章
6行: 6行:
  
 
(定型のカードは)実際に印刷されるまで正式な訳語にならない慣例や、Sol Ringの収録が決定された時に進藤氏が「訳語は『太陽の指輪』である」旨を発言していること[http://twitter.com/#!/logicwolf/status/75814097299578880]から、正式な日本語訳は「太陽の指輪」で問題ないと思います。--[[利用者:Gariu|Gariu]] 2011年6月19日 (日) 19:47 (JST)
 
(定型のカードは)実際に印刷されるまで正式な訳語にならない慣例や、Sol Ringの収録が決定された時に進藤氏が「訳語は『太陽の指輪』である」旨を発言していること[http://twitter.com/#!/logicwolf/status/75814097299578880]から、正式な日本語訳は「太陽の指輪」で問題ないと思います。--[[利用者:Gariu|Gariu]] 2011年6月19日 (日) 19:47 (JST)
 
Gariuさんご意見ありがとうございます。実際に製品を購入して確認したところでもやはり「太陽の指輪」で印刷されていました。
 
 
頁名を太陽の指輪/Sol Ringへ移動します。--[[利用者:ヴぁ|ヴぁ]] 2011年6月19日 (日) 20:23 (JST)
 

MTG Wikiへの全ての投稿は、他の利用者によって編集、変更、除去される可能性があります。 自信の投稿が他人によって遠慮なく編集されることを望まない場合は、ここには投稿しないでください。
また、投稿されるものは、自身によって書かれたものであるか、パブリック・ドメイン、またはそれに類するフリーな資料からの複製であることを約束してください(詳細はMTG Wiki:著作権を参照)。 著作権保護されている作品を、許諾なしに投稿してはいけません!

中止 | 編集の仕方 (新しいウィンドウが開きます)
MOBILE