「トーク:コルフェノールの若木/Sapling of Colfenor (ストーリー)」を編集中
提供:MTG Wiki
あなたはログインしていません。あなたのIPアドレスはこの項目の履歴に記録されます。
取り消しが可能です。
これが意図した操作であるか、下に表示されている差分を確認し、取り消しを確定させるために、変更を保存してください。
最新版 | 編集中の文章 | ||
7行: | 7行: | ||
::M:TG:Wikiではそれらより以前に記録が確認できます。2008/2/21に[[利用者名:124.96.207.40|124.96.207.40]]さんが[[ロシーン/Rosheen]]と[[コルフェノール/Colfenor]]、[[ライズ/Rhys]]で用いたの最初になります。 | ::M:TG:Wikiではそれらより以前に記録が確認できます。2008/2/21に[[利用者名:124.96.207.40|124.96.207.40]]さんが[[ロシーン/Rosheen]]と[[コルフェノール/Colfenor]]、[[ライズ/Rhys]]で用いたの最初になります。 | ||
::どうやら当時未訳の「Sapling」に124.96.207.40さんが名付けた私家訳「苗木姫」がM:TG Wikiから公式訳と取り違えられて広まったように見えます。個人的には、この命名センスは好みなのですが、使用例もあまり多くないようですので俗称として記述を残す必要はないでしょう。「ロリフェノールと併記する」提案を取り下げます。--[[利用者:ヴぁ|ヴぁ]] 2008年11月15日 (土) 17:52 (JST) | ::どうやら当時未訳の「Sapling」に124.96.207.40さんが名付けた私家訳「苗木姫」がM:TG Wikiから公式訳と取り違えられて広まったように見えます。個人的には、この命名センスは好みなのですが、使用例もあまり多くないようですので俗称として記述を残す必要はないでしょう。「ロリフェノールと併記する」提案を取り下げます。--[[利用者:ヴぁ|ヴぁ]] 2008年11月15日 (土) 17:52 (JST) | ||
− |