「イニストラード/Innistrad」を編集中
提供:MTG Wiki
あなたはログインしていません。あなたのIPアドレスはこの項目の履歴に記録されます。
取り消しが可能です。
これが意図した操作であるか、下に表示されている差分を確認し、取り消しを確定させるために、変更を保存してください。
最新版 | 編集中の文章 | ||
106行: | 106行: | ||
**[[ソリン・マルコフ/Sorin Markov (ストーリー)|'''ソリン・マルコフ'''/''Sorin Markov'']] - 古き吸血鬼。男性。吸血鬼の始祖エドガーの孫で、人間と吸血鬼双方を守るためにアヴァシンを創造した。 | **[[ソリン・マルコフ/Sorin Markov (ストーリー)|'''ソリン・マルコフ'''/''Sorin Markov'']] - 古き吸血鬼。男性。吸血鬼の始祖エドガーの孫で、人間と吸血鬼双方を守るためにアヴァシンを創造した。 | ||
**[[ティボルト/Tibalt|'''ティボルト'''/''Tibalt'']] - デビルと融合した元人間。男性。苦痛の研究に魅了された嗜虐的な人物。 | **[[ティボルト/Tibalt|'''ティボルト'''/''Tibalt'']] - デビルと融合した元人間。男性。苦痛の研究に魅了された嗜虐的な人物。 | ||
− | **[[ | + | **[[ヴロノス/Vronos|'''ヴロノス'''/''Vronos'']] - 元審問官の人間。男性。[[エスパー/Esper]]に渡り、損傷した顔を[[エーテリウム/Etherium]]で修復した。 |
**[[アーリン・コード/Arlinn Kord (ストーリー)|'''アーリン・コード'''/''Arlinn Kord'']] - 自在に変身できる人狼。女性。人狼と人間双方の安寧のために尽力している。 | **[[アーリン・コード/Arlinn Kord (ストーリー)|'''アーリン・コード'''/''Arlinn Kord'']] - 自在に変身できる人狼。女性。人狼と人間双方の安寧のために尽力している。 | ||
*他次元からの訪問者 | *他次元からの訪問者 | ||
121行: | 121行: | ||
**[[ダブリエル・ケイン/Davriel Cane|'''ダブリエル・ケイン'''/''Davriel Cane'']] - 出身次元不明の悪魔学者。男性。デーモンやデビルと契約を交わし、使役する。 | **[[ダブリエル・ケイン/Davriel Cane|'''ダブリエル・ケイン'''/''Davriel Cane'']] - 出身次元不明の悪魔学者。男性。デーモンやデビルと契約を交わし、使役する。 | ||
**[[テフェリー/Teferi|'''テフェリー'''/''Teferi'']] - ドミナリア出身の人間の魔道士。男性。時間魔法の専門家として、イニストラードの昼夜の平衡を取り戻すべく奔走する。 | **[[テフェリー/Teferi|'''テフェリー'''/''Teferi'']] - ドミナリア出身の人間の魔道士。男性。時間魔法の専門家として、イニストラードの昼夜の平衡を取り戻すべく奔走する。 | ||
− | **[[ケイヤ/Kaya|'''ケイヤ'''/''Kaya'']] - [[ | + | **[[ケイヤ/Kaya|'''ケイヤ'''/''Kaya'']] - [[トルヴァーダ/Tolvada]]出身の幽霊暗殺者。女性。アーリンの要請を受け、テフェリー、チャンドラとともにイニストラードを訪れる。 |
**[[レン/Wrenn|'''レン'''/''Wrenn'']] - [[ツリーフォーク]]と一体化した[[ドライアド]]。女性。イニストラードで相棒の六番/Sixと別れ、新たな相棒、七番/Sevenと出会った。 | **[[レン/Wrenn|'''レン'''/''Wrenn'']] - [[ツリーフォーク]]と一体化した[[ドライアド]]。女性。イニストラードで相棒の六番/Sixと別れ、新たな相棒、七番/Sevenと出会った。 | ||
187行: | 187行: | ||
**[[ネファリアの災い、ジェリーヴァ/Jeleva, Nephalia's Scourge|'''ジェリーヴァ'''/''Jeleva'']] - ネファリアに住む吸血鬼。女性。獲物の血を吸う前にその精神を喰らう。 | **[[ネファリアの災い、ジェリーヴァ/Jeleva, Nephalia's Scourge|'''ジェリーヴァ'''/''Jeleva'']] - ネファリアに住む吸血鬼。女性。獲物の血を吸う前にその精神を喰らう。 | ||
**[[ヘンリカ・ダムナティ/Henrika Domnathi (ストーリー)|'''ヘンリカ・ダムナティ'''/''Henrika Domnathi'']] - ダムナティ家の始祖。女性。デーモンと取引を行い、その愛と引き換えにデーモンの強力な血を得る。 | **[[ヘンリカ・ダムナティ/Henrika Domnathi (ストーリー)|'''ヘンリカ・ダムナティ'''/''Henrika Domnathi'']] - ダムナティ家の始祖。女性。デーモンと取引を行い、その愛と引き換えにデーモンの強力な血を得る。 | ||
− | **[[ | + | **[[マウアーの太祖、ストレイファン/Strefan, Maurer Progenitor#ストーリー|'''ストレイファン・マウアー'''/''Strefan Maurer'']] - マウアー家の始祖。男性。 |
**[[ヴォルダーレンの末裔、フロリアン/Florian, Voldaren Scion#ストーリー|'''フロリアン・ヴォルダーレン'''/''Florian Voldaren'']] - ヴォルダーレン家の一員。男性。魅了魔法を用いて、人間に定期的に血を差し出させている。 | **[[ヴォルダーレンの末裔、フロリアン/Florian, Voldaren Scion#ストーリー|'''フロリアン・ヴォルダーレン'''/''Florian Voldaren'']] - ヴォルダーレン家の一員。男性。魅了魔法を用いて、人間に定期的に血を差し出させている。 | ||
**[[コウモリ男爵、ティモサー/Timothar, Baron of Bats#ストーリー|'''ティモサー・マルコフ'''/''Timothar Markov'']] - マルコフ家の一員。男性。オリヴィアのかつての恋人。 | **[[コウモリ男爵、ティモサー/Timothar, Baron of Bats#ストーリー|'''ティモサー・マルコフ'''/''Timothar Markov'']] - マルコフ家の一員。男性。オリヴィアのかつての恋人。 | ||
212行: | 212行: | ||
*[[ハンウィアー/Hanweir|'''ハンウィアー'''/''Hanweir'']] - エムラクールの影響で生まれたエルドラージの一体。町そのものと住民たちが融合した姿。 | *[[ハンウィアー/Hanweir|'''ハンウィアー'''/''Hanweir'']] - エムラクールの影響で生まれたエルドラージの一体。町そのものと住民たちが融合した姿。 | ||
− | == | + | ==読み物== |
− | + | ||
*[https://magic.wizards.com/en/story/planes/innistrad INNISTRAD - PLANES]/[https://magic.wizards.com/ja/story/planes/%E3%82%A4%E3%83%8B%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%89-0 イニストラード - 次元](公式サイト) | *[https://magic.wizards.com/en/story/planes/innistrad INNISTRAD - PLANES]/[https://magic.wizards.com/ja/story/planes/%E3%82%A4%E3%83%8B%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%89-0 イニストラード - 次元](公式サイト) | ||
222行: | 221行: | ||
*[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/savor-flavor/planeswalkers-guide-innistrad-nephalia-and-undead-2011-10-19 A Planeswalker's Guide to Innistrad: Nephalia and the Undead]/[https://mtg-jp.com/reading/stf/0004339/ プレインズウォーカーのためのイニストラード案内 ネファリアとアンデッド](Savor the Flavor 2011年10月19日 Magic Creative Team著) | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/savor-flavor/planeswalkers-guide-innistrad-nephalia-and-undead-2011-10-19 A Planeswalker's Guide to Innistrad: Nephalia and the Undead]/[https://mtg-jp.com/reading/stf/0004339/ プレインズウォーカーのためのイニストラード案内 ネファリアとアンデッド](Savor the Flavor 2011年10月19日 Magic Creative Team著) | ||
*[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/savor-flavor/planeswalkers-guide-innistrad-stensia-and-vampires-2011-11-02 A Planeswalker's Guide to Innistrad: Stensia and Vampires]/[https://mtg-jp.com/reading/stf/0004341/ プレインズウォーカーのためのイニストラード案内 ステンシアと吸血鬼](Savor the Flavor 2011年11月2日 Magic Creative Team著) | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/savor-flavor/planeswalkers-guide-innistrad-stensia-and-vampires-2011-11-02 A Planeswalker's Guide to Innistrad: Stensia and Vampires]/[https://mtg-jp.com/reading/stf/0004341/ プレインズウォーカーのためのイニストラード案内 ステンシアと吸血鬼](Savor the Flavor 2011年11月2日 Magic Creative Team著) | ||
− | * | + | *その他の読み物は[[背景世界/読み物/イニストラード・ブロック]]を参照。 |
− | + | ||
;[[イニストラードを覆う影ブロック]] | ;[[イニストラードを覆う影ブロック]] | ||
*[[背景世界/読み物/イニストラードを覆う影ブロック]]を参照。 | *[[背景世界/読み物/イニストラードを覆う影ブロック]]を参照。 | ||
− | + | ;[[イニストラード:真夜中の狩り]] | |
− | ;[[イニストラード:真夜中の狩り | + | |
*[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/planeswalkers-guide-innistrad-midnight-hunt-2021-09-09 Planeswalker's Guide to Innistrad: Midnight Hunt]/[https://mtg-jp.com/reading/translated/0035418/ プレインズウォーカーのための『イニストラード:真夜中の狩り』案内](Feature [[2021年]]9月9日 [[Doug Beyer]] and [[Ari Zirulnik]]著) | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/planeswalkers-guide-innistrad-midnight-hunt-2021-09-09 Planeswalker's Guide to Innistrad: Midnight Hunt]/[https://mtg-jp.com/reading/translated/0035418/ プレインズウォーカーのための『イニストラード:真夜中の狩り』案内](Feature [[2021年]]9月9日 [[Doug Beyer]] and [[Ari Zirulnik]]著) | ||
− | * | + | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/new-legends-innistrad-midnight-hunt-2021-09-16 The New Legends of Innistrad: Midnight Hunt]/[https://mtg-jp.com/reading/translated/0035455/ 『イニストラード:真夜中の狩り』の伝説たち 新規編](Feature 2021年9月16日 Ari Zirulnik and [[Grace Fong]]著) |
− | + | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/returning-legends-innistrad-midnight-hunt-2021-09-17 The Returning Legends of Innistrad: Midnight Hunt]/[https://mtg-jp.com/reading/translated/0035458/ 『イニストラード:真夜中の狩り』の伝説たち 再来編](Feature 2021年9月17日 Doug Beyer, Ari Zirulnik, and Grace Fong著) | |
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/episode-1-witch-woods-2021-09-02 Episode 1: The Witch of the Woods]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/MID/0035379/ メインストーリー第1話:森の魔女](Magic Story 2021年9月2日 [[K. Arsenault Rivera]]著) | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/episode-2-motives-wolf-2021-09-08 Episode 2: The Motives of the Wolf]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/MID/0035409/ メインストーリー第2話:狼の真意](Magic Story 2021年9月8日 K. Arsenault Rivera著) | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/episode-3-fall-house-betzold-2021-09-15 Episode 3: The Fall of the House of Betzold]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/MID/0035426/ メインストーリー第3話:ベツォルド家の凋落](Magic Story 2021年9月15日 K. Arsenault Rivera著) | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/episode-4-harvesttide-2021-09-22 Episode 4: Harvesttide]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/MID/0035447/ メインストーリー第4話:収穫祭](Magic Story 2021年9月22日 K. Arsenault Rivera著) | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/episode-5-night-closes-round-2021-09-29 Episode 5: Night Closes 'Round]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/MID/0035464/ メインストーリー第5話:夜来たる](Magic Story 2021年9月29日 K. Arsenault Rivera著) | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/tangles-2021-09-03 Tangles]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/MID/0035386/ サイドストーリー第1話:もつれたもの](Magic Story 2021年9月3日 [[Seanan McGuire]]著) | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/sisters-2021-09-10 Sisters]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/MID/0035415/ サイドストーリー第2話:姉と妹](Magic Story 2021年9月10日 [[Eugenia Triantafyllou]]著) | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/his-eyes-all-them-2021-09-17 His Eyes, All of Them]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/MID/0035435/ サイドストーリー第3話:目が、全ての目が](Magic Story 2021年9月17日 [[Margaret Killjoy]]著) | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/dance-undeath-2021-09-24 The Dance of Undeath]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/MID/0035454/ サイドストーリー第4話:不死の舞踏](Magic Story 2021年9月24日 Seanan McGuire著) | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/dusk-reborn-2021-10-01 The Dusk Reborn]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/MID/0035472/ サイドストーリー第5話:薄暮の再誕](Magic Story 2021年10月1日 [[Rhiannon Rasmussen]]著) | ||
+ | ;[[イニストラード:真紅の契り]] | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/legends-innistrad-crimson-vow-2021-11-12 The Legends of Innistrad: Crimson Vow]/[https://mtg-jp.com/reading/translated/0035624/ 『イニストラード:真紅の契り』の伝説たち](Feature 2021年11月12日 Doug Beyer, Ari Zirulnik, and Grace Fong著) | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/episode-1-tithes-and-invitations-2021-10-28 Episode 1: Tithes and Invitations]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/VOW/0035533/ メインストーリー第1話:徴税と招待状](Magic Story 2021年10月28日 K. Arsenault Rivera著) | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/episode-2-dolorous-weight-pleasantries-2021-11-03 Episode 2: The Dolorous Weight of Pleasantries]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/VOW/0035558/ メインストーリー第2話:社交儀礼の陰気な重み](Magic Story 2021年11月3日 K. Arsenault Rivera著) | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/episode-3-forever-hold-your-peace-2021-11-10 Episode 3: Forever Hold Your Peace]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/VOW/0035582/ メインストーリー第3話:その結婚に異議あり](Magic Story 2021年11月10日 K. Arsenault Rivera著) | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/episode-4-wedding-crashers-2021-11-17 Episode 4: The Wedding Crashers]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/VOW/0035602/ メインストーリー第4話:結婚式をぶち壊せ](Magic Story 2021年11月17日 K. Arsenault Rivera著) | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/episode-5-till-death-do-us-part-2021-11-24 Episode 5: Till Death Do Us Part]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/VOW/0035619/ メインストーリー第5話:死が我らを分かつまで](Magic Story 2021年11月24日 K. Arsenault Rivera著) | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/edge-world-2021-10-29 The Edge of the World]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/VOW/0035546/ サイドストーリー第1話:世界の端](Magic Story 2021年10月29日 [[Aysha U. Farah]]著) | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/blessing-blood-2021-11-05 The Blessing of Blood]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/VOW/0035566/ サイドストーリー第2話:血の祝福](Magic Story 2021年11月5日 [[Marcus Terrell Smith]]著) | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/survivors-2021-11-12 Survivors]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/VOW/0035590/ サイドストーリー第3話:逆境を逃れて](Magic Story 2021年11月12日 [[Reinhardt Suarez]]著) | ||
+ | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/magic-story/devouring-house-2021-11-19 The Devouring House]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/VOW/0035611/ サイドストーリー第4話:貪る家](Magic Story 2021年11月19日 [[Brian Evenson]]著) | ||
;その他 | ;その他 | ||
*[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/serious-fun/odric-master-tactician-2012-06-27 Odric, Master Tactician]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/M13/0004361/ 熟練の戦術家、オドリック](Uncharted Realms [[2012年]]6月27日 [[Jenna Helland]]著) | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/serious-fun/odric-master-tactician-2012-06-27 Odric, Master Tactician]/[https://mtg-jp.com/reading/ur/M13/0004361/ 熟練の戦術家、オドリック](Uncharted Realms [[2012年]]6月27日 [[Jenna Helland]]著) | ||
238行: | 256行: | ||
*[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/worlds-magic-origins-2015-07-09 The Worlds of Magic Origins](Feature [[2015年]]7月9日 Magic Creative Team著) | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/worlds-magic-origins-2015-07-09 The Worlds of Magic Origins](Feature [[2015年]]7月9日 Magic Creative Team著) | ||
*[[Children of the Nameless]](小説 [[2018年]]12月12日 [[Brandon Sanderson]]著) | *[[Children of the Nameless]](小説 [[2018年]]12月12日 [[Brandon Sanderson]]著) | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
==その他== | ==その他== | ||
*[[カード名]]や[[フレイバー・テキスト]]における固有名詞の日本語訳には[[誤訳/名訳|誤訳]]も多く、特に音写すべきところで逐語訳しているものが散見される。例えば「流城」と訳されている[[吸血鬼/Vampire#種の発祥と存続|Stromkirk]]は姓なので「ストロムカーク」などとすべきであり、「近野」と訳されている[[ガヴォニー/Gavony#近野(ニアヒース)|Nearheath]]も地名なので「ニアヒース」の方がよいだろう。人狼の吠え群れも[[狼男/Werewolf#吠え群れ/Howlpack|爪の群れ/The Krallenhorde]]と[[狼男/Werewolf#吠え群れ/Howlpack|モンドロネン/The Mondronen]]のように統一されていない。 | *[[カード名]]や[[フレイバー・テキスト]]における固有名詞の日本語訳には[[誤訳/名訳|誤訳]]も多く、特に音写すべきところで逐語訳しているものが散見される。例えば「流城」と訳されている[[吸血鬼/Vampire#種の発祥と存続|Stromkirk]]は姓なので「ストロムカーク」などとすべきであり、「近野」と訳されている[[ガヴォニー/Gavony#近野(ニアヒース)|Nearheath]]も地名なので「ニアヒース」の方がよいだろう。人狼の吠え群れも[[狼男/Werewolf#吠え群れ/Howlpack|爪の群れ/The Krallenhorde]]と[[狼男/Werewolf#吠え群れ/Howlpack|モンドロネン/The Mondronen]]のように統一されていない。 | ||
− | |||
==参考== | ==参考== |